「進まさせていただきます」は赤恥!仕事で評価を下げる“さ入れ言葉”と正しい敬語の使い分け【 頭がいい人の敬語の使い方】

「進まさせていただきます」は赤恥!?仕事で評価を下げる“さ入れ言葉”の落とし穴
「企画を進まさせていただきます」ってヘンです
自分が提出した企画に上司のOKが出て、いよいよ具体的にスタートしたとします。
「うまく進めてくれよ」という上司の励ましに、
「はい、早速、進まさせていただきます!」
求人情報
児童発達支援の児童指導員
KIDSゆらりん
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給26万円~スポンサー:求人ボックス
老人デイサービスセンターの看護師/日勤常勤
特別養護老人ホーム 春風
勤務地:大阪府雇用形態:正社員給与:月給25万円~スポンサー:求人ボックス
みずほ銀行の窓口事務 週3程度/鷺宮支店
株式会社みずほ銀行
勤務地:東京都雇用形態:アルバイト・パート給与:時給1,483円スポンサー:求人ボックス
オフィスビル・マンションの清掃スタッフ/資格手当あり/シフト制/深夜清掃
住友不動産汐留浜離宮ビル
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給32万円~スポンサー:求人ボックス
診療放射線技師/北区/ケアミックス/一般病院
赤羽東口病院
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給26万円スポンサー:求人ボックス
福祉用具のピッキング業務/年末年始休暇あり/体を動かす仕事/北大阪MC・P
パラマウントケアサービス株式会社
勤務地:大阪府雇用形態:契約社員給与:月給22万500円~スポンサー:求人ボックス
意欲をみなぎらせたつもりが、 上司の表情に怪訝さが……。その胸の内を察すれば、「敬語もまともに使えないで、先方との交渉は大丈夫かな?」という思いがきざしたということでしょう。
「させていただく」は正しい。しかし、「進む」に「させていただく」をつけるのは具合が悪いのです。どう言うべきでしょう。
「進ませていただきます」
が正解です。両方の違いは「進む」に「させる」をつけるか「せる」をつけるかです。どちらも「他人にある行為をするようにしむける」場合や「ある行為をすることを許す」場合に多く使われるのですが、自分の行為を許すという意味で使うと、相手に対する敬意を表すことになります。
「進まさせていただく」という表現は、使役を表す助動詞「せる」に、「さ」を入れた言葉で、「さ入れ言葉」とも呼ばれます。
もちろん「させていただく」という言い回しがすべて間違いというわけでありません。「着させていただく」や「勉強させていただく」のように、敬語として問題ない使い方もあります。 いずれにしろ、 「~させていただく」という言い回しには注意が必要でしょう。
また、 このケースでも 「進む」 ではなく 「進行」や「進める」を使って、ただきます」 「進めさせていただきます」なら正しい敬語になります。
間違えやすい「さ入れ言葉」

間違い敬語
行かさせていただきます、つくらさせていただきます、休まさせていただきます
正しい敬語
行かせていただきます、つくらせていただきます、休ませていただきます
「~させていただきます」がOKな場合

来させていただきます/着させていただきます/進めさせていただきます/検討させていただきます など
【出典】『 頭がいい人の敬語の使い方』著:本郷陽二
求人情報
「電子カルテ利用」准看護師/残業ほぼなし/介護医療院
社会医療法人原土井病院
勤務地:福岡県 福岡市雇用形態:正社員給与:月給18万1,000円~20万2,000円スポンサー:求人ボックス
「未経験歓迎」有名人や企業役員を送迎するハイヤードライバー/月収38万円以上
株式会社グロウF
勤務地:福岡県 福岡市雇用形態:正社員給与:月給38万円~スポンサー:求人ボックス
「理学療法士・PT」放課後等デイサービス/車通勤可
株式会社ビューティフルマイライフ 放課後等デイサービスbear
勤務地:福岡県 福岡市雇用形態:正社員給与:月給20万5,000円~25万円スポンサー:求人ボックス
オフィスビル・マンションの清掃スタッフ/資格手当あり/シフト制/深夜清掃
住友不動産汐留浜離宮ビル
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給32万円~スポンサー:求人ボックス
キッズタクシー乗務員/お子さまの塾・習い事の送迎
東洋交通株式会社
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給35万円~スポンサー:求人ボックス
配送ドライバー/羽田空港内勤務/週休3日制/日勤のみ/賞与は年3回支給
株式会社マルノウチディストリ
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給27万円~34万円スポンサー:求人ボックス
【書籍情報】
『図解でよくわかる 頭がいい人の敬語の使い方』
著:本郷陽二
敬語は社会人にとって必須のスキルであり、適切に使いこなすことで人間関係を円滑にし、ビジネスの成功にもつながります。
40万部超ベストセラーのビジュアル新版である本書『頭がいい人の敬語の使い方』は、日常生活からビジネスシーンまであらゆる場面で役立つ敬語の使い方をイラスト図解でわかりやすく解説しています。
また、「間違いやすい敬語」や「すぐに使える敬語表現」といったトピックもカバーしており、他者と良好な関係を築くためのヒントが満載です。
あらゆる場面で使える敬語力を身につけ、ワンランク上の“デキる大人”を目指しましょう。
この記事のCategory
オススメ記事

【マナーの常識】上司に「ご苦労様」は失礼?「お疲れ様」を正しく使うべき境界線【頭がいい人の敬語の使い方】

社会人が間違いやすい敬語の基本|二重敬語とウチソト逆転を防ぐ正しい言い換え術【頭がいい人の敬語の使い方】

正しい敬語の使い方で評価を高める!5つの敬語分類と社会人が使いがちなNG表現【頭がいい人の敬語の使い方】

敬語の5種類と使い分けの基本|謙譲語I・IIの違いや尊敬語のルールを徹底解説【頭がいい人の敬語の使い方】

「おやりいただけますか?」は失礼!丁寧なつもりが評価を下げる“残念な敬語”と正しい言い換え【 頭がいい人の敬語の使い方】

「進まさせていただきます」は赤恥!仕事で評価を下げる“さ入れ言葉”と正しい敬語の使い分け【 頭がいい人の敬語の使い方】

『ご使用できます』は間違い敬語?正しい言い換えと『ご使用いただけます』の使い分けを解説【 頭がいい人の敬語の使い方】

『私では役不足で…』は間違い!傲慢と思われないための正しい意味と『力不足』の使い分け【 頭がいい人の敬語の使い方】
求人情報
ドライバー/配達/軽作業・物流系 ドライバー/未経験OK 入社祝金10万 手渡し日払い/リース代無料
株式会社SENAコーポレーション
勤務地:大阪府雇用形態:業務委託給与:スポンサー:求人ボックス
一般事務・OA事務/高時給土日祝休み17時20分退社未経験OK
株式会社スタッフサービス
勤務地:福岡県 福岡市雇用形態:派遣社員給与:時給1,450円~スポンサー:求人ボックス
空箱仕分け・リフトオペレーター/倉庫内作業/大手企業関連物流/土日休み
サンエイ株式会社
勤務地:愛知県雇用形態:正社員給与:月給20万3,000円~25万円スポンサー:求人ボックス
夜間の廃棄物収集・中型ドライバー/4t車/完全週休2日でプライベート充実/未経験OK
株式会社スカット
勤務地:大阪府雇用形態:正社員給与:月給33万円~スポンサー:求人ボックス
未経験の京都市営バス運転手/特別支援金 最大65万円あり/月収30万円以上可/普通免許OK/未経験OK
エムケイ観光バス株式会社
勤務地:大阪府雇用形態:正社員給与:月給21万円~36万円スポンサー:求人ボックス
オフィスビル・マンションの清掃スタッフ/資格手当あり/シフト制/深夜清掃
住友不動産汐留浜離宮ビル
勤務地:東京都雇用形態:正社員給与:月給32万円~スポンサー:求人ボックス
