TOP / SPORTS RELEASE / あなたは外国映画を字幕版で見ますか？それとも吹替版で見ますか？「外国映画の視聴スタイル」に関するアンケート調査結果【2024年6月実施】【回答者数24,476名】

2024年12月15日

あなたは外国映画を字幕版で見ますか？それとも吹替版で見ますか？「外国映画の視聴スタイル」に関するアンケート調査結果【2024年6月実施】【回答者数24,476名】

株式会社メディアシーク
株式会社メディアシークが提供する累計3,600万DL超スマートフォンアプリ「QR/バーコードリーダー・アイコニット」内で、アプリユーザーを対象に毎日実施しているアンケート「アイコニット・リサーチ」において、「外国映画の視聴スタイル」に関するアンケートを24,476名に対して2024年6月15日に実施いたしました。

■あなたは外国映画を字幕版で見ますか？それとも吹替版で見ますか？
字幕版：29%
吹替版：27%
ものによる：19%
どちらも見る：16%
外国映画は見ない：9%

■「字幕版」と回答した方に質問です。
あなたが外国映画を字幕版で観る理由を教えてください。（複数回答可。回答数順。上位5項目）
1. 俳優の声も大切
2. 吹替は違和感がある
3. 吹き替えだとイメージに合わない場合もある
4. 口の動きが合っていない
5. 字幕が楽しみ

■「吹替版」と回答した方に質問です。
あなたはどんな動物を飼ってみたいと思いますか？（複数回答可。回答数順。上位5項目）
1. 内容がわかりやすい
2. 映像に集中できる
3. 字幕は目が疲れる
4. 字幕が読みきれないから
5. ながら見でも視聴できる

※回答者属性、その他詳細なデータ等についてご質問のある方はinfo@iconit.jpまでご連絡ください。

＜外国映画の視聴スタイルに関するアンケート調査概要＞
調査方法：「QR/バーコードリーダー・アイコニット」アプリ内アンケートコーナーにて実施
実施時期：2024年6月15日
有効回答者数：24,476人

※表、グラフ、文中の数字は小数第一位または第二位を四捨五入しているため、合計しても100％にならなかったり、同じパーセンテージでも見え方が異なったりする場合があります　
※有効回答者数については、質問項目により異なります

<アンケート結果をご利用いただく場合のご注意>
出典元として
「アイコニット・リサーチ」調べ　https://www.iconit.jp/
と明記してください。

「QR/バーコードリーダー・アイコニット」について
累計3,600万ダウンロード超の定番アプリ。自社開発のバーコードリーダーエンジン「Camreader」を実装することで、速く正確な読み取り機能を実現しています。バーコード読み取り機能以外にも、便利な機能やコンテンツを無料でご提供しています。また、楽天ポイントの他、複数のポイントサービスと連携しており、「ポイ活」ユーザーにも定評があるスマートフォンアプリです。

「アイコニット・リサーチ」について
「QR/バーコードリーダー・アイコニット」ユーザーを対象に毎日実施しているアンケートリサーチです。一日で2万以上の回答をクイックに集めることができるサービスです。
https://www.iconit.jp/iconit-research/
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ