スパイシーな刺激と中華スイーツで夏を乗り切る！札幌プリンスホテルで楽しむ「チャイニーズアフタヌーンティー」

暑さで食欲が落ちやすい真夏のシーズン。心も身体も元気になれる“いつもとはひと味違う”特別なティータイムはいかがですか？

札幌プリンスホテルの2階「中国料理 芙蓉城」では、2026年8月31日（月）までの期間限定で、チャイニーズアフタヌーンティー「スパイシー＆チャイナスイーツ」を販売中です！

自家製ラー油や四川胡麻ソースが効いたスパイシーなセイボリーと、中国茶やスパイス香る涼やかな中華デザートをバランスよく組み合わせた特別プラン。注目のラインアップとお得な平日特典をご紹介します！

本プランではスパイスとチャイニーズスイーツをテーマに、食欲を刺激する中国料理と、夏らしいデザートをバランスよく組み合わせた、期間限定のメニューをご用意いたしました。夏の暑さで食欲が落ちやすいこの時期だからこそ、汗をかきながらスパイシーな味わいを楽しみ、心も身体も元気になっていただきたいというシェフの思いが込められています。
数種類の香辛料を使用した自家製ラー油や3時間以上煮込んだ醬油ベースの四川胡麻ソースがピリッとした刺激ある味覚を、シナモンや八角香るスイーツが、爽やかなひとときをもたらします。さらに、可愛らしい見た目のパンダ形まんじゅうや、甘さ控えめのカスタードクリームにパリッと心地よい食感が魅力のハリネズミ形揚げまんじゅうなど、五感でお楽しみいただけるラインアップをご用意しています。セイボリーにはホイコーローを挟んだチャイナバーガーや点心など、食べ応えのある中国料理も取り揃えており、甘いものが苦手な方にもおすすめです。
香り豊かな中国茶とともに、暑い夏だからこそ味わいたい刺激と癒やしが調和する新しいティータイムをご提案いたします。ご友人とのひとときやご自身へのご褒美にはもちろん、ランチ感覚でも気軽に楽しめる“いつもとはひと味違うアフタヌーンティー”をぜひお楽しみください。

アフタヌーンティー 「スパイシー＆チャイナスイーツ」

「中国料理 芙蓉城 店内」

■LINEショップカード開始のお知らせ
チャイニーズアフタヌーンティーをよりお得にお楽しみいただける、LINEショップカードを開始いたしました。
ご来店ごとにポイントが貯まる特典をご用意しており、リピーターのお客さまにもうれしい内容となっております。
【特典内容】
5ポイント達成　　　　　　　　　　10ポイント達成　
▶ ご利用料金より ￥500引き　　　▶ 平日限定 全メニュー50％OFF（ランチ・ディナー対象）
商品概要
【販売期間】
2026年8月31日（月）まで
【販売時間】
1:00P.M.（土休日12：00NOON）～3:30P.M.（最終入店2:30P.M.）
【場　　　所】
札幌プリンスホテル2F 「中国料理 芙蓉城」
【料　　　金】
・　1名さま ￥3,500
【メニュー】
・本日のオードブル
・前菜3品盛り合わせ
　（クラゲの冷菜／よだれ鶏／サーモンのチャイナコンフィ）
・蒸し点心
　（小籠包／フカヒレ入りぎょうざ／鹿肉XO醤しゅうまい）
・揚げ点心/焼き点心
　（海老とチーズのチリソースはるまき／海老とニラの焼きまんじゅう）
・ハリネズミ形揚げまんじゅう／パンダ形まんじゅう
・蒸し餃子の四川胡麻ソース
・豚バラ肉のホイコーロー チャイナバーガー
【夏のフルーツを使用したデザート】
・ピーチパイ　エピスの香り
・マンゴープリン
【中国茶を使用した中国料理×洋のデザート】
・杏露酒とオレンジのテリーヌ仕立て
・烏龍茶のバスクチーズケーキ
・ココナッツのチャイナミニパフェ
・ココナッツプリン/ココナッツアイス

パンダ形まんじゅう／ハリネズミ形揚げまんじゅう

豚バラ肉のホイコーロー チャイナバーガー

「オリジナルカクテル（ノンアルコール）」
■平日限定特典が登場
平日はさらにお得に、本プランをお楽しみいただけます。
公式ホームページから事前にご予約いただいたお客さまには、
オリジナルモクテル（ノンアルコールカクテル）1杯をサービスいたします。
※オリジナルモクテルは予約時に事前のご注文をお願いいたします。
ミントとカシスのモクテル、さっぱりとして「スパイシー＆チャイナスイーツ」に
ピッタリのドリンクです。また、1:30PM以降にご予約のお客さま限定で、
特別料金1名さま ￥3,000にてご提供いたします。

ケーキやスタンドが並ぶ洋風アフタヌーンティーとは一味違う、「中国料理×アフタヌーンティー」という組み合わせが新鮮ですね！烏龍茶のバスクチーズケーキや杏露酒のテリーヌなど、ここでしか味わえない工夫を凝らしたデザートと中国茶のペアリングは、ヌン活ファンならぜひ押さえておきたいところです。