“つまらないものですが”は実はNG？ 今どきの贈り物マナー

良かれと思って使っていませんか？「つまらないものですが」が逆効果になる理由

贈り物へのお礼・贈り物を渡すとき

言いかえPOINT
「頂戴する」は「もらう」の謙譲語。贈り物をもらった際はもちろん、名刺交換、資料をもらう際、メールや電話を受けた際、相手に時間を割いてもらう際にも使えます。ちなみに「頂戴いたします」は二重敬語。「頂戴」も「いたします」も謙譲語であるため、くどいと思われることがあるのでご注意を。

言いかえPOINT
「つまらないものですが～」は、昔から使われるへりくだった言い方ですが、近年では「つまらないと思うものを贈るなんて！」と感じる人が増えたため、使わないほうが無難。食べ物を贈る場合は「お口に合うとよいのですが…」、その他の物は「お気に召しますかどうか…」など相手の好みを尊重する言葉を使うといいでしょう。

【出典】『好かれて人間関係がラクになる！ 言い方＆返し方の技術』著：山口拓朗